AUFRUF: Hep birlikte 1 Mayıs'a – Gemeinsam zum 1. Mai! (SOL Parti Almanya)
Devrimci 1 Mayıs Yürüyüşü
Saat 18:00
Oranienplatz - Berlin
---deutsch siehe unten---
Hep birlikte 1 Mayıs'a!
Haklarımız, özgürlüğümüz ve geleceğimiz için bu karanlık zombi düzenini yıkalım.
Yükselen faşizm tehlikesine karşı demokratik sosyalist bir iktidarı birlikte kuralım!
Savaşa ve sosyal hakların kesilmesine karşı mücadeleye!
Bu, hep birlikte mümkün!
Kapitalizmin krizleri artık "yönetilemez" hale gelirken, iktidarlar sermayenin çıkarlarını korumaya devam ediyor. Halkın büyük bir kesiminin yaşam şartları gittikçe kötüleşirken, çok uluslu şirketler emekçilerin vergileriyle teşvik ediliyor.
Teşvik edilmeyle kalmıyor, yüklü miktardaki vergi borçları siliniyor. Bu kapitalist-emperyalist sistem, dünyanın her yerinde savaşı ve sömürüyü körükleyerek, bütün halkların hayatlarını yaşanmaz kılıyor; bütün bir ekosistemi, bütün bir canlılığı tehdit ediyor. Daha fazla kar, daha fazla kazanç elde etmek isteyen ultra zenginler, topu, tankı ve uçaklarıyla yaşam alanlarımızı yok etmekte tereddüt bile göstermeyecek denli insanlığa düşmanlar.
Küresel ölçekte yağmalanan doğamız; kar hırsı için tahrip edilen topraklar ve nehirler bu sistemin eseridir. Yaşam alanlarımız sermaye için metalaştırılıyor. Pazar payı ve hegemonyaya duyulan açgözlülük, dünyayı bir savaş alanına dönüştürüyor. Yoksul halklar göç etmeye zorlanıyor; bedelini işçiler hayatlarıyla ödüyor, zenginler ise kasalarını dolduruyor.
Almanya hükümeti emperyalist müdahalelerine, güvenlik kisvesi altında meşru bir zemin yaratmaya çalışırken, halkların katledilmesine bizzat katkıda bulunuyor. Yoksulluğun ve savaşın sorumluluğunu göçmenlere atmaya çalışan hükümet, bu sömürü düzeninden kaynaklı derinleşen yoksulluğa çare olarak, göçmenlere olan öfkeyi kaşıyor, emekçi insanların mağduriyet sebebini göçmenlere yöneltiyor. Ve her geçen gün artan sistematik ırkçı saldırılar koalisyon hükümeti tarafından cesaretlendiriliyor.
Yöneticilerin ağzından çıkan bu ötekileştirici dil, toplumun birlikte yaşama kültürünü bozmakla da kalmıyor, içinden çıkılmaz ırkçı bir tırmanışa neden oluyor. Bundan 6 yıl önce gerçekleşen Hanau katliamı, bu ırkçı söylemin ne derece tehlikeli bir boyuta ulaştığını göz önüne seriyor.
İktidarın göçmenleri, Queerler, antifaşistleri ve kendilerinden farklı olanları hedef almadığı tek bir gün bile yok.
Üretilen bu ırkçı ve neoliberal politikalara karşı, eşit haklar zemininde bir arada yaşam koşullarının yaratılması gerekiyor.
Bu doğrultuda, savunma bütçeleri derhal iptal edilmeli, sağlık, eğitim ve çevrenin korunması için kamu bütçeleri oluşturulmalıdır! Ticaret dengeleri; borsa milyarderleri ve ultra zenginler tarafından değil, halkın gerçek ihtiyaçları ve doğanın korunması temelinde planlanmalıdır!
Eşit ve ücretsiz kamusal hizmetler temelinde, egemen güçlerin ve sermayenin bizden çaldıkları geri alınmalıdır.
Şimdi, kampüslerden, okullardan, sokaklardan ve meydanlardan Almanya'nın neoliberal, gerici savaş politikalarına karşı yürüttüğümüz mücadeleyi yoğunlaştırma ve 1 Mayıs'ta sokaklara çıkma zamanıdır.
Tüm vatandaşlarla, özellikle gençlerle, kadınlarla, işçilerle ve emeklilerle birlikte, eşitsizliğe, savaşa, ırkçılığa ve faşizme karşı geleceğimiz için yürüyelim!
Yaşasın 1 Mayıs!
Yaşasın halkların kardeşliği!
SOL Parti Almanya
---DEUTSCH---
Gemeinsam zum 1. Mai!
Lasst uns dieses finstere Zombie-System für unsere Rechte, unsere Freiheit und unsere Zukunft zerschlagen.
Lasst uns gemeinsam eine demokratisch-sozialistische Regierung gegen die Gefahr des aufkommenden Faschismus errichten!
Kampf gegen Krieg und den Abbau sozialer Rechte!
Gemeinsam ist das möglich!
Während die Krisen des Kapitalismus mittlerweile „unbeherrschbar" werden, setzen die Regierungen fort, die Interessen des Kapitals zu schützen. Während sich die Lebensbedingungen eines großen Teils der Bevölkerung zunehmend verschlechtern, werden multinationale Konzerne mit den Steuern der Arbeiter*innen gefördert. Sie werden nicht nur gefördert, sondern ihre hohen Steuerschulden werden auch erlassen.
Dieses kapitalistisch-imperialistische System macht das Leben aller Völker unerträglich, indem es überall auf der Welt Krieg und Ausbeutung schürt: es bedroht das gesamte Ökosystem, das gesamte Leben. Die Ultrareichen, die nach immer mehr Profit und Gewinn streben, sind der Menschheit so feindlich gesinnt, dass sie nicht einmal zögern, unsere Lebensräume mit ihren Kanonen, Panzern und Flugzeugen zu zerstören.
Unsere weltweit ausgebeutete Natur; die aus Profitgier zerstörten Böden und Flüsse sind das Werk dieses Systems. Unsere Lebensräume werden für das Kapital zur Ware gemacht. Die Gier nach Marktanteilen und Hegemonie verwandelt die Welt in ein Schlachtfeld. Arme Völker werden zur Flucht gezwungen; die Arbeiter bezahlen den Preis mit ihrem Leben, während die Reichen ihre Kassen füllen.
Während die deutsche Regierung versucht, unter dem Deckmantel der Sicherheit eine Legitimationsgrundlage für ihre imperialistischen Interventionen zu schaffen, trägt sie selbst aktiv zur Ermordung von Menschen bei. Die Regierung, die versucht, die Verantwortung für Armut und Krieg auf Migranten abzuwälzen, schürt die Wut auf Migranten als Mittel gegen die sich durch dieses Ausbeutungssystem verschärfende Armut und lenkt die Schuld für die Benachteiligung der Arbeiter auf Migranten. Und die täglich zunehmenden systematischen rassistischen Angriffe werden von der Koalitionsregierung noch ermutigt.
Diese ausgrenzende Sprache, die aus dem Mund der Regierenden kommt zerstört nicht nur die Kultur des Zusammenlebens in der Gesellschaft, sondern führt auch zu einer ausweglosen Eskalation des Rassismus. Das Massaker von Hanau vor sechs Jahren macht deutlich, welch gefährliche Dimension dieser rassistische Diskurs erreicht hat.
Es vergeht kein einziger Tag, an dem die Regierung nicht Migrant*innen, Queers, Antifaschist*innen und alle, die anders sind als sie selbst, ins Visier nimmt. Als Gegengewicht zu diesen rassistischen und neoliberalen Politiken müssen Lebensbedingungen geschaffen werden, die auf der Grundlage gleicher Rechte ein Zusammenleben ermöglichen.
In diesem Sinne müssen die Verteidigungshaushalte unverzüglich gestrichen und öffentliche Haushalte für Gesundheit, Bildung und Umweltschutz aufgestockt werden! Die Handelsbilanzen dürfen nicht von Börsenmilliardären und Superreichen bestimmt werden, sondern müssen auf der Grundlage der tatsächlichen Bedürfnisse der Bevölkerung und des Naturschutzes geplant werden!
Auf der Grundlage gleichberechtigter und kostenloser öffentlicher Dienstleistungen muss das, was uns die herrschenden Mächte und das Kapital geraubt haben, zurückerobert werden.
Jetzt ist es an der Zeit, den Kampf, den wir auf den Campus, in den Schulen, auf den Straßen und Plätzen gegen Deutschlands neoliberale, reaktionäre Kriegspolitik führen, zu intensivieren und am 1. Mai auf die Straße zu gehen. Gemeinsam mit allen Bürgerinnen, insbesondere mit Jugendlichen, Frauen, Arbeiter!nnen und Rentner*innen,lasst uns für unsere Zukunft gegen Ungleichheit, Krieg, Rassismus und Faschismus marschieren!
Lasst uns den gemeinsamen Kampf gegen den Faschismus organisieren!
Gemeinsam zum 1. Mai!
Es lebe der 1. Mai!
SOL Parti Almanya